Image
Details
Title
La farfalletta = the butterfly = der Schmetterling / translated by D. Nesfield ; music by Luigi Arditi.
Variant Title
The butterfly
Farfalletta. Italian, English & German.
Farfalletta. Italian, English & German.
Published
M. Gray, San Francisco (623 & 625 Clay St., San Francisco ; 101 First St., Portland, O.), c1873.
Full Collection Name
California Sheet Music
Other Identifiers
California History Room
Subject (Topic)
Type
Notated Music
Extent
1 score (9, [1] p.) ; 27 x 36 cm.
Archive
The Music Library
Note
For voice and piano.
Caption title.
Italian, English and German words.
First line of Italian text: Lusing hevole leggiera.
First line of English text: Borne upon the breezes lightly.
First line of German text: Leicht von Lüftenhin getragen.
Page [10] is blank.
Record created as part of the California Sheet Music Project.
Bound: No
Variant: No
Illustrated cover: No
Advertisements: No
Caption title.
Italian, English and German words.
First line of Italian text: Lusing hevole leggiera.
First line of English text: Borne upon the breezes lightly.
First line of German text: Leicht von Lüftenhin getragen.
Page [10] is blank.
Record created as part of the California Sheet Music Project.
Bound: No
Variant: No
Illustrated cover: No
Advertisements: No
Provenance
California State Library.
Usage Statement
Researchers may make free and open use of the UC Berkeley Library’s digitized public domain materials. However, some materials in our online collections may be protected by U.S. copyright law (Title 17, U.S.C.). Use or reproduction of materials protected by copyright beyond that allowed by fair use (Title 17, U.S.C. § 107) requires permission from the copyright owners. The use or reproduction of some materials may also be restricted by terms of University of California gift or purchase agreements, privacy and publicity rights, or trademark law. Responsibility for determining rights status and permissibility of any use or reproduction rests exclusively with the researcher. To learn more or make inquiries, please see our permissions policies (https://www.lib.berkeley.edu/about/permissions-policies).
Collection