Go to main content

Image

Description

Two receipts for poll tax and embankment taxes paid in two successive years, by the same person, Morion, Son of Apollonios.
Translation: (lines 10-19) The 28th year of Aurelius Commodus Antoninus Caesar the Lord, Mecheir 28. Paid to Nemesianus and Kallinikos, collectors-designate of the money-taxes of the metropolis … by Morion son of Apollonios … for the embankments-tax of the 27th year 7 drachmas 1/2 obol, for poll-tax of the 28th year 8 drachmas, for pig-tax 1 drachma 4 obols, for prison-guards-tax 1 obol, total 16 drachmas 5 1/2 obols. (4th hand) I, Nemesianos, have signed. (5th hand) I, Kallinikos, have signed.

Details

Files

Statistics

from
to
Export
Download Full History
Formats
Format
BibTeX
MARCXML
TextMARC
MARC
DublinCore
EndNote
NLM
RefWorks
RIS