Image
Description
A receipt for the land tax known as arithmetikon, paid by Protous to Didas and his partners.
Translation: The sixteenth year of Imperator Caesar Trajanus Hadrianus Augustus, Payni 20. Paid to Didas and his partners, collectors at Tebtunis by Protous son of Areios for the full arithmetikon of the 16th year, 28 drachmas 3 obols. Total 28 dr. 3 ob., for extra charges 1 dr. 5 ob., for the receipt 3 ob.
Translation: The sixteenth year of Imperator Caesar Trajanus Hadrianus Augustus, Payni 20. Paid to Didas and his partners, collectors at Tebtunis by Protous son of Areios for the full arithmetikon of the 16th year, 28 drachmas 3 obols. Total 28 dr. 3 ob., for extra charges 1 dr. 5 ob., for the receipt 3 ob.