Go to main content

Certificate of five days labor for dike corvee.
Translation: The sixteenth year of Imperator Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius. Work done on the dikes for the same 16th year, Payni --, at the new sluice gate, (2nd hand) on behalf of Tebtunis, (3rd hand) Orseus son of Harpaesis son of N.N., his mother being Then---. (4th hand) I, Akousilaos, have signed.

Metric
From
To
Interval
Export
Download Full History