Image
Description
Certificate of five days labor for dike corvee.
Translation: Year 9 of Lucius Septimius Severus Pius Pertinax and Marcus Aurelius Antoninus and Publius Septimius Geta Britannici Maximi Pii Augusti. Work done on the dike works for the 9th year, Pharmouthi 1-5, for the streams of water at the desert gate, on behalf of Tebtunis, by Didumas, slave of Pakebkis.
Translation: Year 9 of Lucius Septimius Severus Pius Pertinax and Marcus Aurelius Antoninus and Publius Septimius Geta Britannici Maximi Pii Augusti. Work done on the dike works for the 9th year, Pharmouthi 1-5, for the streams of water at the desert gate, on behalf of Tebtunis, by Didumas, slave of Pakebkis.