Go to main content

Image

Description

Record of sales of property, together with amounts paid by the purchasers.
Translation: …and the announced period having expired and no person having come forward or offered opposition, was advertised for sale and was sold in one of the komasteria at Krokodilon polis by order of Zopuros in the presence of Dionusios son of Diogenes, one of the friends (of the king), Nikion son of Prokles, hipparch, Diokles son of Zenodoros, divisional head of police, Imouthes, basilikos grammateus, and other customary personages, the crier being Demetrios, in Mecheir of the 23rd year... … half a share of a house, [for which] … in presence of the customary authorities in … of the 23rd year Petosiris son of Besis offered to pay forthwith 1 talent 2000 drachmas, after which the aforesaid offer having been placarded it was sold in one of the komasteria at Krokodilon polis by order of Zopuros in presence of the customary authorities in Mecheir of the 23rd year to the aforesaid Petosiris, (has paid) forthwith in bronze at a discount 1 talent 2000 drachmas, as sales-tax 400 drachmas, as the 1/60th 133 drachmas 2 obols, as the 1/1000th 8 drachmas. … and [-]onopis and Thermouthis, all three daughters of Sembes, (have paid) as the price of … their brothers half share of a house.

Details

Files

Statistics

from
to
Export
Download Full History
Formats
Format
BibTeX
MARCXML
TextMARC
MARC
DublinCore
EndNote
NLM
RefWorks
RIS