Image
Description
Receipt for tax paid by Pouris.
Translation: The fourteenth year of Imperator Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius. Tyrannos, ex-epiteretes for the thirteenth year of the priestly sales of Tebtunis, was paid (by) Pouris (?) son of Lous (?) from the sum he owed for the thirteenth year, twelve drachmas, total 12 dr.
Translation: The fourteenth year of Imperator Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pius. Tyrannos, ex-epiteretes for the thirteenth year of the priestly sales of Tebtunis, was paid (by) Pouris (?) son of Lous (?) from the sum he owed for the thirteenth year, twelve drachmas, total 12 dr.